ART ET CULTURE

Les villes italiennes les plus difficiles à prononcer pour les étrangers

Chaque langue a ses propres caractéristiques qui la rendent unique et spéciale, même au niveau de la prononciation. Il est intéressant, de ce point de vue, de savoir quelles sont les villes italiennes les plus difficiles à prononcer pour les étrangers.

C'est ce que révèle Preply, une plateforme mondiale d'apprentissage des langues, qui a réalisé une étude sur les villes, provinces et régions italiennes où l'on a le plus de mal à prononcer correctement les mots, au point qu'il faudrait plus d'une écoute avant de les assimiler et de les répéter correctement.

Découvrons donc en détail quelles sont les villes italiennes les plus difficiles à prononcer pour les étrangers.

freepik
Villes italiennes dont la prononciation est plus compliquée pour les étrangers
Chaque langue a ses propres caractéristiques qui la rendent unique et spéciale, y compris dans la prononciation. Il est intéressant, de ce point de vue, de savoir quelles sont les villes italiennes les plus difficiles à prononcer pour les étrangers. C'est ce que révèle Preply, une plateforme mondiale d'apprentissage des langues, qui a réalisé une étude sur les villes, provinces et régions italiennes où les gens ont le plus de mal à prononcer correctement les mots, à tel point qu'il faudrait plus d'une écoute avant de les assimiler et de les répéter correctement.
freepik
Perugia
L'une des villes les plus difficiles à prononcer pour les étrangers est Perugia (Ombrie), ce qui peut être difficile surtout pour les Russes, par exemple.
freepik
Lecce
La ville des Pouilles, Lecce, peut être un défi pour les locuteurs étrangers en raison de la présence d'une double consonne.
freepik
Como
La ville lombarde de Como, célèbre pour le paysage naturel pittoresque de son fameux lac, est l'un des cas où la prononciation n'est simple qu'en apparence: malgré le fait qu'il s'agisse d'un nom court, les locuteurs étrangers peuvent rencontrer des difficultés sur l'ouverture ou la fermeture de la première voyelle et risquent d'accentuer la dernière voyelle.
freepik
Cagliari
Dans la prononciation de la ville de Cagliari (Sardaigne), le trigramme "gli", qui doit être prononcé avec le son doux et qui est souvent complexe, même pour les locuteurs natifs de l'italien, constitue sans aucun doute un défi pour la prononciation.
freepik
Bologna
La capitale de l'Emilia-Romagna n'est pas facile à prononcer en raison du digramme "gn" qui peut être particulièrement complexe pour les anglophones.
freepik
Roma
La capitale est sans aucun doute l'une des villes les plus connues au monde. À première vue, Roma peut sembler simple à prononcer : c'est un mot court, avec peu de sons. Pourtant, il peut s'avérer compliqué pour certains locuteurs étrangers, comme les Norvégiens, par exemple.
freepik
Firenze
Florence est l'une des villes les plus visitées par les étrangers pour son art et sa culture: il est donc inévitable que sa prononciation soit l'une des plus recherchées. En particulier, la prononciation de Florence peut être difficile pour les locuteurs chinois, dont la langue est définie comme syllabique parce que l'unité de mesure minimale qui compose un mot est la syllabe. Les syllabes utilisées en italien ne correspondent souvent pas à la prononciation des syllabes chinoises : c'est pourquoi de nombreux termes sont simplement traduits sur une base phonétique et adaptés à la langue chinoise.
Informativa ai sensi della Direttiva 2009/136/CE: questo sito utilizza solo cookie tecnici necessari alla navigazione da parte dell'utente in assenza dei quali il sito non potrebbe funzionare correttamente.