UMĚNÍ A KULTURA
Nejobtížnější výslovnost italských měst pro cizince
freepik
Italská města, jejichž výslovnost může být pro cizince složitější
Každý jazyk má svá specifika, která ho činí jedinečným a zvláštním, a to i ve výslovnosti. Z tohoto pohledu je zajímavé vědět, která italská města jsou pro cizince nejobtížněji vyslovitelná. Odhaluje to Preply, globální platforma pro výuku jazyků, která provedla studii o italských městech, provinciích a regionech, kde mají lidé největší potíže se správnou výslovností, a to do té míry, že by trvalo více než jeden poslech, než si je osvojí a správně zopakují.
freepik
Perugia
Mezi nejobtížněji vyslovitelná města pro cizince patří Perugia (Umbria), což může být obtížné například pro Rusy.
freepik
Lecce
Apulské město Lecce může být pro cizince výzvou kvůli přítomnosti zdvojené souhlásky.
freepik
Como
Lombardské městečko Como, proslulé sugestivní přírodní scenérií svého slavného jezera, je jedním z případů jednoduché výslovnosti jen zdánlivě: přestože jde o krátké jméno, mohou mít cizinci potíže s otevíráním či zavíráním první samohlásky a riskují přízvuk poslední samohlásky.
freepik
Cagliari
Ve výslovnosti města Cagliari (Sardinie) činí potíže nepochybně trigram "gli", který se musí vyslovovat měkce a jehož výslovnost je často složitá i pro rodilé mluvčí italštiny.
freepik
Bologna
Hlavní město regionu Emilia-Romagna není snadné vyslovit kvůli digramu "gn", který může být pro anglicky mluvící obzvláště složitý.
freepik
Roma
Hlavní město je bezpochyby jedním z nejznámějších měst na světě. Na první pohled by se mohlo zdát, že vyslovit Roma je jednoduché: je krátké, s několika hláskami. Přesto může být pro některé cizince, jako jsou například Norové, komplikované.
freepik
Firenze
Firenze je jedním z nejnavštěvovanějších míst cizinci pro své umění a kulturu: je proto nevyhnutelné, že jeho výslovnost patří k nejvyhledávanějším. Zejména výslovnost Firenze může být pro Číňany, jejichž jazyk je definován jako slabičný, protože minimální měrnou jednotkou, která tvoří slovo, je slabika, obtížná. Slabiky používané v italštině často neodpovídají výslovnosti slabik čínských: proto je mnoho výrazů jednoduše přeloženo na fonetickém základě a přizpůsobeno čínštině.
